Приближается Олимпиада, и я решил опубликовать, в связи с этим, некоторые свои стихи о Китае:
Пекин
Такая выпала судьба:
По древним улицам Пекина
Не семеню шажком раба,
Иду походкой мандарина.
Вот Тяньаньмэнь, людей полна.
И я , спокойный и довольный:
Весь город так же, как она,
Столь правильно прямоугольный.
На этой площади тогда
Вещал взволнованный оратор,
Что старые ушли года,
И что низложен император.
И слышу крики, звон мечей
Под сенью красного Гугуна
И эхо пламенных речей
Великого Мао Цзедуна.
Как элегантный господин,
Купивший новые наряды,
Преображается Пекин
В преддверии Олимпиады.
Век двадцать первый нам сейчас
Диктует новые законы,
И вот в бамбуковых лесах
Уже не водятся драконы.
Но так же городской покой
Хранят с небес цветные змеи,
И увлекают за собой
Узорчатые галереи.
И я гляжу на стариков,
Которыми полна столица:
Прямые линии веков
Их мудрые покрыли лица.
А птички рядом, как всегда,
Сидят себе в ажурных клетках
Струится в ручейках вода,
И вьются розы на беседках.
Шанхай
Современный гудит Шанхай,
Этажи друг на друга всё выше.
Только рот на ходу разевай,
На стеклянные глядя крыши.
Есть в нём разные чудеса:
Полюбуйся вот, иностранец,
Башня светлая в небеса
Тянет свой металлический палец.
Имя ей - Ориентал Пёрл,
И она заявляет громко:
Не журавль Китай, а орёл,
Он - дракон, а не собачонка!
И смешно уже вспоминать
О трущобах прошлого века.
Нержавеющая благодать
Окружает теперь человека.
По ночам разноцветьем огней
Он Лас-Вегас догонит вскоре.
А уж сколько живет здесь людей!
Без краёв человечье море!
Столько дива, поди, посчитай!
Хоть и щёголь, но не бездельник,
Современный гудит Шанхай-
Мегаполисный муравейник!
***
Был чёрным шёлком этот вечер шит.
Я шёл домой, вышагивая важно.
И вдруг ОНА. Задумчиво стоит,
И тёмные глаза сияют влажно.
Что с ней случилось? Мне откуда знать?
На мандарине не свяжу и слова.
И даже если б мог я что сказать,
Не получил ответа бы прямого.
Я для неё всего лишь призрак странный,
Чужого мира вычурная тень:
Ботинок блеск и говор иностранный,
Белёсый чуб и кепка набекрень.
Опустит взгляд,и прочь направит стопы,
Ночная Азия закроет дверь за ней.
И я, нелепый резидент Европы,
Пойду домой дорогою своей.
Любимица Господина Лю
У господина Лю собачка в доме есть-
Игривое, смышленое созданье.
Она усядется, коль вы велите сесть,
На новое готовая заданье.
Они выходят на прогулку в шесть утра,
Хозяин и смешная собачонка.
И он, на улицу шагая со двора,
Журит её шутливо как ребёнка.
Сейчас из рисовой бумаги день за днём
Фонарики он клеит терпеливо.
Умел и ловок мастер в ремесле своём,
И все его работы как на диво.
А если вдруг в тени задремлет старичок,
Прогулкой иль работой утомлённый,
Она пришлёпает и ляжет под бочок,
В предел ей стариком определённый.
На рынок носит он фонарики свои,
По пять юаней продает за штуку.
Любимице своей он купит кости и
Себе капусты, уксуса и луку.
Под вечер старый Лю присядет на кровать,
Подумает, открыв «Цюаньминя» пачку,
Что он пока еще не хочет помирать
И без присмотра оставлять собачку.
Посвящение Hong Xue Dan
Ты словно пришла из сказки.
Мне светом прорезал мрак
На тоненьких бледных пальчиках
Твой перламутровый лак.
Глаза закрываю, вижу,
Забыть не могу никак
На тоненьких бледных пальчиках
Твой перламутровый лак.
Себе представляю: я рыцарь,
И надо мною флаг-
На тоненьких бледных пальчиках
Твой перламутровый лак.
Tags: Китай Пекин Олимпиада Шанхай
![[info]](http://p-stat.livejournal.com/img/userinfo.gif){kind=small}
matvey_pesegoff's journal
Previous
cheerful
